<?php

return [
    'activate_account_notification_body' => 'این ایمیل در پاسخ به درخواست بازیابی گذرواژه‌ی حساب کاربری شما ارسال شده است.',
    'activate_account_notification_subject' => 'فعال‌سازی حساب کاربری',
    'addon_has_more_releases_beyond_license_body' => 'شما قادر به بروزرسانی می‌باشید اما پس از آن ممکن است نیاز به تعویض لایسنس خود یا خرید یک نسخه‌ی جدید داشته باشید.',
    'addon_has_more_releases_beyond_license_heading' => 'این افزونه نسخه‌های جدیدی دارد که بخاطر محدودیت لایسنس خود نمی‌توانید آنها را ببینید.',
    'addon_install_command' => 'برای نصب این افزونه دستوری که در ادامه آمده است را اجرا کنید',
    'addon_list_loading_error' => 'هنگام لیست کردن افزونه‌ها مشکلی بوجود آمد. لطفا لحظاتی دیگر مجدد سر بزنید.',
    'addon_uninstall_command' => 'برای حذف این افزونه دستوری که در ادامه آمده است را اجرا کنید',
    'asset_container_blueprint_instructions' => 'با طرح‌ها می‌توان فیلدهای دلخواه دیگری را به فرم‌های ویرایش فایل اضافه نمود.',
    'asset_container_disk_instructions' => 'دیسک مشخص می‌کند که فایل‌ها کجا ذخیره شوند — یا بصورت لوکال یا ریموت مانند آمازون S3. البته این دیسک‌ها را می‌توان در `config/filesystems.php` پیکربندی نمود.',
    'asset_container_handle_instructions' => 'بمنظور ارجاع به این کانتینر در قالب بکار برده می‌شود. تغییر دادن این مقدار پس از ذخیره شدن کار آسونی نیست.',
    'asset_container_intro' => 'فایل‌ها و اسناد در پوشه‌هایی روی سرور یا سایر سرویس‌های ذخیره‌سازی فایل قرار دارند. هر یک از این مکان‌ها یک کانتینر نامیده می‌شود.',
    'asset_container_source_preset_instructions' => 'پردازش روی تصاویر به محض آپلود شدن براساس تنظیمات زیر انجام می‌گیرد.',
    'asset_container_title_instructions' => 'معمولاً یک اسم جمع، مانند تصاویر یا اسناد',
    'asset_container_validation_rules_instructions' => 'این قوانین به فایل‌های آپلود شده اعمال خواهند شد.',
    'asset_container_warm_intelligent_instructions' => 'پردازش‌های ضروری و واجب رو تصاویر انجام گیرند.',
    'asset_container_warm_presets_instructions' => 'مشخص نمائید که چه پردازش‌هایی روی تصاویر در زمان آپلود انجام شوند.',
    'asset_folders_directory_instructions' => 'توصیه می‌گردد به لاتین باشد و از فاصله و حروف نگارشی خاص بجز تیره استفاده نگردد.',
    'asset_replace_confirmation' => 'تمامی پیوندهای داده شده به این فایل در داخل محتوای سایت به‌طور اتوماتیک به فایل جدید تغییر خواهد یافت.',
    'asset_reupload_confirmation' => 'برای آپلود مجدد این فایل مطمئن هستید؟',
    'asset_reupload_warning' => 'اگر فکر می‌کنید فایل بدرستی آپلود نشده شاید بخاطر کش مرورگر یا حتی سرور باشد. شاید بهتر باشد فایل دیگری را جایگزین آن کنید.',
    'blueprints_hidden_instructions' => 'این بلوپرینت در زمان ایجاد صفحه و مطلب مخفی خواهد بود',
    'blueprints_intro' => 'طرح‌ها یا همان بلوپرینت‌ها بمنظور تعریف فیلدها برای ایجاد مدل‌های محتوا مانند کلکسیون‌ها، فرم‌ها و دیگر انواع داده‌ها کاربرد دارند.',
    'blueprints_title_instructions' => 'یک اسم مفرد مانند محصول یا مطلب.',
    'cache_utility_application_cache_description' => 'سیستم کش بهینه‌ی لاراول توسط استتمیک و افزونه‌ها استفاده می‌گردد.',
    'cache_utility_description' => 'لایه‌های مختلف کش و ذخیره‌سازی را مشاهده و مدیریت کنید.',
    'cache_utility_image_cache_description' => 'کش تصاویر همواره یک نسخه از تصاویر تغییر یافته را ذخیره نگه می‌دارد.',
    'cache_utility_stache_description' => 'استش سیستم ذخیره‌سازی محتوای استتمیک می‌باشد که بسیار شبیه یک پایگاه‌داده عمل می‌کند. استش به‌طور خودکار از روی فایل‌های محتوا ساخته می‌شود.',
    'cache_utility_static_cache_description' => 'صفحات استاتیک بدون نیاز به کش شدن مستقیم از سرور ارائه می‌گردند تا کارایی بهتری ارائه گردد.',
    'choose_entry_localization_deletion_behavior' => 'مضخص بفرمائید که چه تصمیمی باید در مورد مطالب ترجمه‌شده گرفته شود.',
    'collection_configure_date_behavior_private' => 'خصوصی - در لیست مطالب نمی‌آیند اما با آدرس مستقیم قابل مشاهده می‌باشند',
    'collection_configure_date_behavior_public' => 'نمایان - نمایش برای عموم',
    'collection_configure_date_behavior_unlisted' => 'پنهان - در لیست نمی‌آیند و نیز با آدرس مستقیم دسترسی ندارند',
    'collection_configure_dated_instructions' => 'با استفاده از تنظیم تاریخ انتشار می‌توانید یک مطلب را در آینده انتشار دهید و یا حتی تاریخ انقضا برای مطلب قرار دهید.',
    'collection_configure_handle_instructions' => 'بمنظور ارجاع و دسترسی به این کلکسیون در کدنویسی قالب و فرانت کاربرد دارد. تغییر دادن این مقدار پس از ذخیره شدن کار آسونی نیست.',
    'collection_configure_intro' => 'کلکسیون‌ها دربرگیرنده‌ی آیتم‌هایی می‌شوند که آن آیتم‌ها می‌توانند مقاله، پست وبلاگ، محصول، رویداد یا هر نوع محتوای دیگری باشند.',
    'collection_configure_layout_instructions' => 'تنظیم طرح‌بندی پیشفرض برای کلکسیون. در مطالب موجود در کلکسیون می‌توان با تعریف یک فیلد `قالب` به نام `layout` بصورت مجرا طرح خاص خود مطلب را اعمال نمود. در تغییر دادن این تنظیمات کمی تأمل کنید.',
    'collection_configure_origin_behavior_instructions' => 'زمانی که یک مطلب را ترجمه می‌کنیم باید مشخص باشد که چه نسخه‌ای از مطلب به عنوان اصلی و اورجینال در نظر گرفته می‌شود.',
    'collection_configure_origin_behavior_option_active' => 'سایتی که در زمان ویرایش مطلب، فعال می‌باشد',
    'collection_configure_origin_behavior_option_root' => 'سایتی که مطلب ابتدا در آن ایجاد شده است',
    'collection_configure_origin_behavior_option_select' => 'اجازه دهید کاربر خود مبدا را انتخاب نماید',
    'collection_configure_propagate_instructions' => 'بصورت اتوماتیک مطالب جدید برای همه‌ی سایت‌ها ارسال می‌شوند.',
    'collection_configure_require_slugs_instructions' => 'مشخص نمائید مطالب باید نامک داشته باشند یا نه.',
    'collection_configure_template_instructions' => 'تغییر قالب پیشفرض کلکسیون. مطالب کلکسیون می‌توانند با داشتن یک فیلد `قالب` قالب خاص خود را داشته باشند.',
    'collection_configure_title_format_instructions' => 'با تنظیم این فیلد اجازه‌ی ایجاد عنوان مطالب کلکسیون بصورت اتوماتیک را بدهید. برای اطلاعات بیشتر به [مستندات](https://statamic.dev/collections#titles) سر بزنید.',
    'collection_configure_title_instructions' => 'توصیه ما یک اسم جمع است مانند محصولات یا مقالات.',
    'collection_next_steps_blueprints_description' => 'فیلدها و طرح‌های این کلکسیون را مدیریت کنید',
    'collection_next_steps_configure_description' => 'می‌توانید آدرس‌ها را پیکربندی کنید، طرح‌ها را تعریف کنید، فرمت تاریخ را مشخص کنید و یا مرتب‌سازی و دیگر تنظیمات را مشخص کنید',
    'collection_next_steps_create_entry_description' => 'اولین مطلب را ایجاد کنید یا اینکه می‌توانید از بین چندین نمونه مطلب دستچین شده یکی را برای شروع انتخاب کنید.',
    'collection_next_steps_scaffold_description' => 'اندیس و دیگر جزئیات کلکسیون را بسرعت بسازید.',
    'collection_revisions_instructions' => 'فعالسازی نسخه‌ها برای این کلکسیون.',
    'collection_scaffold_instructions' => 'در اینجا می‌توانید انتخاب کنید که کدام قالب‌ها ساخته شوند. قالب‌های موجود جایگزین نخواهند شد.',
    'collections_blueprint_instructions' => 'مطالب این کلکسیون می‌توانند از بلوپرینت‌های زیر استفاده کنند.',
    'collections_default_publish_state_instructions' => 'در زمان ایجاد مطلب برای این کلکسیون دکمه‌ی انتشار بجای **خاموش** (پیشنویس) بصورت پیشفرض **روشن** خواهد بود.',
    'collections_future_date_behavior_instructions' => 'مطالبی که تاریخ انتشار آنها مربوط به آینده می‌باشد را چگونه باید نمایش داد.',
    'collections_links_instructions' => 'مطالب این کلکسیون می‌توانند حاوی پیوند به دیگر مطالب یا آدرس‌های خارجی باشند.',
    'collections_mount_instructions' => 'صفحه‌ای که می‌خواهید مطالب این کلکسیون آنجا دیده شوند یا به اصطلاح سوار شوند را برگزینید. برای اطلاعات بیشتر به [مستندات](https://statamic.dev/collections-and-entries#mounting) مراجعه کنید.',
    'collections_orderable_instructions' => 'این امکان را می‌دهد که بتوان مطالب را با کشیدن و رها کردن مرتب کرد.',
    'collections_past_date_behavior_instructions' => 'مطالبی که تاریخ انتشار آنها قبل از حال می‌باشد را چگونه باید نمایش داد.',
    'collections_preview_target_refresh_instructions' => 'در هنگام ویرایش محتوا، بصورت خودکار پیشنمایش رفرش می‌شود. با غیرفعال‌سازی این گزینه سیستم به حالت پسا (postMessage) می‌رود.',
    'collections_preview_targets_instructions' => 'آدرس‌هایی که قابل دیدن در پیشنمایش باشند. برای اطلاعات بیشتر به [مستندات](https://statamic.dev/live-preview#preview-targets) مراجعه کنید.',
    'collections_route_instructions' => 'با تنظیمات مسیر الگوی آدرس‌دهی مطالب کلکسیون‌ها را مشخص می‌کنید. برای اطلاعات بیشتر لطفا به [مستندات](https://statamic.dev/collections#routing) مراجعه کنید.',
    'collections_sort_direction_instructions' => 'تنظیم جهت پیشفرض برای مرتب‌سازی.',
    'collections_taxonomies_instructions' => 'مطالب این کلکسیون را به یک یا چندتا از تکسنومی‌ها متصل کنید. فیلدهای تکسنومی به طور خودکار به فرم انتشار مطلب اضافه می‌شوند.',
    'dictionaries_countries_emojis_instructions' => 'آیا ایموجی های پرچم باید در برچسب ها گنجانده شوند یا خیر.',
    'dictionaries_countries_region_instructions' => 'فیلتر کردن اختیاری کشورها بر اساس منطقه.',
    'duplicate_action_localizations_confirmation' => 'با انجام این عمل ترجمه‌ی این مطلب نیز تکثیر می‌یابد. با توجه به این موضوع می‌خواهید این عمل انجام شود؟',
    'duplicate_action_warning_localization' => 'آیتمی که برای تکثیر برگزیده‌اید یک نسخه‌ی ترجمه شده می‌باشد. بجای آن مطلب اصلی تکثیر خواهد یافت.',
    'duplicate_action_warning_localizations' => 'در بین آیتم‌های انتخاب شده نسخه‌های ترجمه‌شده وجود دارند که بجای آنها مطلب اصلی و مرجع تکثیر خواهد یافت.',
    'email_utility_configuration_description' => 'تنظیمات ایمیل در این مسیر <code>:path</code> پیکربندی شده‌اند',
    'email_utility_description' => 'بررسی پیکربندی ایمیل و ارسال ایمیل تست.',
    'entry_origin_instructions' => 'ترجمه‌ی جدید مقادیر را از مطلب موجود در سایت انتخاب شده به ارث خواهد برد.',
    'expect_root_instructions' => 'اولین صفحه در لیست به عنوان "روت" یا "صفحه اصلی" در نظر گرفته خواهد شد.',
    'field_conditions_always_save_instructions' => 'همواره مقدار فیلد ذخیره گردد، حتی در صورت مخفی بودن خود فیلد.',
    'field_conditions_field_instructions' => 'شما می توانید هر هدنل دلخواهی برای فیلد وارد کنید. اجباری جهت انتخاب از بین گزینه‌های موجود در لیست نیست.',
    'field_conditions_instructions' => 'زمان نمایش یا پنهان کردن این فیلد.',
    'field_desynced_from_origin' => 'عدم هماهنگی محتوا با مرجع. به منظور بازگشت به محتوای اصلی مرجع اینجا کلیک کنید.',
    'field_synced_with_origin' => 'محتوا با مرجع هماهنگ است. جهت قطع این هماهنگی کلیک کنید.',
    'field_validation_advanced_instructions' => 'اعتبارسنجی پیشرفته‌تری را به این فیلد اضافه کنید.',
    'field_validation_required_instructions' => 'الزامی بودن این فیلد را مشخص کنید.',
    'field_validation_sometimes_instructions' => 'فقط زمانی اعتبارسنجی انجام شود که این فیلد قابل مشاهده یا ارسال شده باشد.',
    'fields_blueprints_description' => 'این بلوپرینت‌ها یا طرح‌ها هستند که فیلدهایی را برای ساختارهای محتوا مانند کلکسیون‌ها، تکسنومی‌ها، کاربران و فرم‌ها تعریف می‌کنند.',
    'fields_default_instructions' => 'مقدار پیش فرض را تنظیم کنید.',
    'fields_display_instructions' => 'برچسب یا لیبل فیلد برای نمایش در کنترل پنل.',
    'fields_duplicate_instructions' => 'در هنگام تکثیر شدن مجموعه فیلد آیا این فیلد هم کپی شود؟',
    'fields_fieldsets_description' => 'مجموعه‌های فیلد، گروه‌بندی‌های ساده، انعطاف‌پذیر و کاملاً اختیاری از فیلدها هستند که به سازماندهی فیلدهای قابل استفاده مجدد و از پیش پیکربندی شده کمک می‌کنند.',
    'fields_handle_instructions' => 'نام متغییر فیلد در فرانت (به لاتین با رعایت قوانین تعریف متغییر). از استفاده از [کلمات رزرو شده](https://statamic.dev/tips/reserved-words#as-field-names) به عنوان هندل خودداری کنید.',
    'fields_instructions_instructions' => 'توضیحاتی در خصوص فیلد برای کاربر که می‌تواند طولانی و به فرمت مارک‌دان (Markdown) هم باشد.',
    'fields_instructions_position_instructions' => 'نمایش توضیحات در زیر یا بالای فیلد',
    'fields_listable_instructions' => 'نحوه نمایش فیلد در لیست ستون‌های قابل انتخاب را مشخض کنید.',
    'fields_replicator_preview_instructions' => 'نحوه‌ی نمایش این فیلد در پیش‌نمایش‌های فیلد تکرارشونده و ویرایشگر',
    'fields_sortable_instructions' => 'مشخص نمائید که آیا فیلد در هنگام نمایش در قالب لیست قابل مرتب‌سازی باشد یا نه.',
    'fields_visibility_instructions' => 'نحوه نمایش فیلد در فرم‌ها را مشخص کنید.',
    'fieldset_import_fieldset_instructions' => 'مجموعه فیلدی که باید گنجانده شود.',
    'fieldset_import_prefix_instructions' => 'پیشوندی که به فیلدهای گنجانده شده الصاق خواهد شد. مانند. hero_',
    'fieldset_intro' => 'مجموعه فیلدها را می‌توان با بلوپرینت‌ها بکاربرد که به‌عنوان بخشی از آن با قابلیت تکرار چندین باره استفاده می‌شود.',
    'fieldset_link_fields_prefix_instructions' => 'هر فیلد در مجموعه فیلدهای پیوند داده شده با این پیشوند خواهد آمد. برای زمانی که می‌خواهید فیلدهای مشابه را چندین بار پیوند دهید کارایی دارد.',
    'fieldsets_handle_instructions' => 'بمنظور ارجاع به این مجموعه فیلد کاربرد دارد. تغییر دادن این مقدار پس از ذخیره شدن کار آسونی نیست.',
    'fieldsets_title_instructions' => 'یک اسم مناسب که نشان دهنده‌ی فیلد‌های داخل مجموعه فیلد هم باشه.',
    'filters_view_already_exists' => 'یک ویو با این نام از پیش وجود دارد. ایجاد این ویو باعث بازنویسی ویو موجود با این نام خواهد شد.',
    'focal_point_instructions' => 'با تنظیم یک نقطه کانونی می‌توانید برش تصویر را وابسته به آن نقطه تعریف کنید تا همواره آن نقطه در تصویر باشد.',
    'focal_point_previews_are_examples' => 'تصاویر برش خورده‌ای که مشاهده می‌کنید مثال هستند',
    'forgot_password_enter_email' => 'آدرس ایمیل خود را وارد کنید تا لینک بازیابی گذرواژه برای شما ایمیل شود.',
    'form_configure_blueprint_instructions' => 'انتخاب از بین طرح‌های موجود یا ایجاد طرحی تازه.',
    'form_configure_email_attachments_instructions' => 'ضمیمه نمودن فایل‌های آپلود شده به این ایمیل',
    'form_configure_email_bcc_instructions' => 'آدرس ایمیل گیرنده‌های ثانویه مخفی (BCC) - برای بیش از یک مورد ایمیل‌ها را با کاما جدا کنید.',
    'form_configure_email_cc_instructions' => 'آدرس ایمیل گیرنده‌های ثانویه (CC) - برای بیش از یک مورد ایمیل‌ها را با کاما جدا کنید.',
    'form_configure_email_from_instructions' => 'برای استفاده از ایمیل پیشرفرض وب‌سایت این فیلد را خالی بگذارید.',
    'form_configure_email_html_instructions' => 'قالب HTML برای ارسال ایمیل را برگزینید.',
    'form_configure_email_instructions' => 'با افزودن ایمیل و پیکربندی آن می‌توانید هم زمان ارسال‌های فرم را به ایمیل خود نیز بفرستید.',
    'form_configure_email_markdown_instructions' => 'استفاده از مارک‌دان برای قالب این ایمیل.',
    'form_configure_email_reply_to_instructions' => 'برای استفاده از ایمیل ارسال‌کننده این فیلد را خالی بگذارید.',
    'form_configure_email_subject_instructions' => 'موضوع ایمیل ارسالی.',
    'form_configure_email_text_instructions' => 'نسخه‌ی متنی قالب برای ایمیل.',
    'form_configure_email_to_instructions' => 'آدرس ایمیل گیرنده یا گیرنده‌ها - برای بیش از یک مورد ایمیل‌ها را با کاما جدا کنید.',
    'form_configure_handle_instructions' => 'این مقدار در فرانت و قالب برای ارجاع و کدنویسی کاربرد دارد. تغییر دادن این مقدار پس از ذخیره شدن کار آسونی نیست.',
    'form_configure_honeypot_instructions' => 'نام فیلدی که برای استفاده به عنوان هانی‌پات کاربرد دارد. هانی‌پات‌ها فیلدهای خاصی هستند که برای کاهش اسپم روبات‌ها استفاده می‌شوند.',
    'form_configure_intro' => 'از فرم‌ها برای جمع‌آوری اطلاعات از بازدیدکنندگان و ارسال ناتیفیکیشن و ایمیل هنگام ارسال جدید استفاده می‌شود.',
    'form_configure_mailer_instructions' => 'سرویس ارسال کننده‌ی ایمیل را برگزینید. برای استفاده از سرویس پیشفرض هیچ چیزی انتخاب نکنید.',
    'form_configure_store_instructions' => 'غیرفعال کردن ذخیره‌سازی ارسال‌های فرم. ناتیفیکشن‌ها و ایمیل‌ها همچنان ارسال می‌شوند.',
    'form_configure_title_instructions' => 'عنوانی که دعوت کننده کاربر برای پر کردن فرم باشد مانند "تماس با ما".',
    'getting_started_widget_blueprints' => 'بلوپرینت‌ها یا پیشطرح‌ها مجموعه‌ای از فیلدهایی هستند که در فرم‌های ایجاد مطالب وب‌سایت قرار می‌گیرند.',
    'getting_started_widget_collections' => 'کلکسیون‌ها در حقیقت همان محتواهای وب‌سایت شماست که در دسته‌های مناسب تفکیک یا کلوکسیون شده‌اند.',
    'getting_started_widget_docs' => 'ابتدا با استتمیک آشنا بشوید و ویژگی‌های آن را بشناسید.',
    'getting_started_widget_header' => 'شروع کار با استتمیک',
    'getting_started_widget_intro' => 'برای شروع کار با وب‌سایت خود می‌توانید از اینجا آغاز کنید.',
    'getting_started_widget_navigation' => 'می‌توان فهرست‌ها درختی تو در تو ساخته و در جاهای مختلف مانند فوتر یا هیدر سایت به کار برد.',
    'getting_started_widget_pro' => 'استتمیک به شما  امکانات متنوع مانند اجازه‌ی ایجاد بی‌نهایت حساب کاربری، نقش‌ها و مجوزهای کاربری، گیت، مدیریت نسخه‌های مطالب و چند سایته بودن را می‌دهد.',
    'git_disabled' => 'گیت در حال حاضر فعال نیست.',
    'git_nothing_to_commit' => 'چیزی برای کامیت کردن وجود ندارد. محتواها تغییر نیافته‌اند.',
    'git_utility_description' => 'مدیریت محتواهای رصد شده توسط گیت.',
    'global_search_open_using_slash' => 'با استفاده از کلید <kbd>/</kbd> می‌توانید سریع به جستجو بروید',
    'global_set_config_intro' => 'تنظیمات عمومی محتوای موجود در کل سایت را مدیریت می‌کند، مانند اطلاعات شرکت، جزئیات تماس یا تنظیمات قالب.',
    'global_set_no_fields_description' => 'می‌توانید فیلد به بلوپرینت اضافه کنید، یا مستقیم به خود مجموعه متغییر مورد نظر را بیفزائید.',
    'globals_blueprint_instructions' => 'فیلدهایی که می‌خواهید در تنظیمات داشته باشید.',
    'globals_configure_handle_instructions' => 'بمنظور ارجاع به این تنظیمات در قالب کاربرد دارد. تغییر دادن این مقدار پس از ذخیره شدن کار آسونی نیست.',
    'globals_configure_intro' => 'تنظیمات عمومی مجموعه‌ای از متغیرها می‌باشد که در تمام قسمت‌های مختلف فرانت و قالب در دسترس می‌باشند.',
    'globals_configure_title_instructions' => 'پیشنهاد می‌شود اسمی بکار برده شود که محتویات مجموعه را نشان دهد. به عنوان مثال، "برند" یا "شرکت"',
    'impersonate_action_confirmation' => 'شما در کالبد این کاربر وارد سیستم خواهید شد. بمنظور بازگشت به حساب کاربری خودتان روی ماسک گوشه‌ی تصویر کلیک کنید.',
    'licensing_config_cached_warning' => 'هر تغییری که در فایل‌های .env یا پیکربندی خود ایجاد می‌کنید تا زمانی که حافظه پنهان را پاک نکنید، شناسایی نمی‌شوند. اگر نتایج غیرمنتظره صدور لایسنس را در اینجا مشاهده می کنید، ممکن است به این دلیل باشد. شما می توانید از دستور <code>php artisan config:cache</code> برای بازسازی کش استفاده کنید.',
    'licensing_error_invalid_domain' => 'دامنه نامعتبر است',
    'licensing_error_invalid_edition' => 'این لایسنس برای نسخه‌ی :edition می‌باشد',
    'licensing_error_no_domains' => 'هیچ دامنه‌ای تعریف نشده است',
    'licensing_error_no_site_key' => 'بدون کلید لایسنس',
    'licensing_error_outside_license_range' => 'این لایسنس برای نسخه‌ّای :start و :end معتبر می‌باشد',
    'licensing_error_unknown_site' => 'سایت ناشناخته',
    'licensing_error_unlicensed' => 'بدون لایسنس',
    'licensing_incorrect_key_format_body' => 'به نظر می‌رسد که کلید سایت شما در فرمت درستی نیست. لطفاً کلید را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید. می‌توانید کلید سایت خود را از بخش حساب کاربری خود در statamic.com دریافت کنید. کلید شامل حروف و اعداد می‌شود و ۱۶ کاراکتر می‌باشد. اطمینان حاصل کنید که از کلید مجوز قدیمی که یک UUID است استفاده نمی‌کنید.',
    'licensing_incorrect_key_format_heading' => 'فرمت ناصحیح کلید سایت',
    'licensing_production_alert' => 'این سایت از نسخه‌ی حرفه‌ای استتمیک و افزونه‌های تجاری استفاده می‌کند. لطفا نسبت به خرید لایسنس‌های لازم اقدام نمائید.',
    'licensing_production_alert_addons' => 'این سایت از افزونه‌های تجاری استفاده می‌کند. لطفا نسبت به خرید لایسنس‌های لازم اقدام نمائید.',
    'licensing_production_alert_renew_statamic' => 'استفاده از این نسخه‌ی حرفه‌ای از استتمیک نیاز به تمدید لایسنس دارد.',
    'licensing_production_alert_statamic' => 'این سایت از نسخه‌ی حرفه‌ای استتمیک استفاده می‌کند. لطفا نسبت به خرید لایسنس اقدام نمائید.',
    'licensing_sync_instructions' => 'هر یک ساعت داده‌های موردنیاز از سرور استتمیک واکشی می‌شوند. می‌توانید با درخواست واکشی زودهنگام تغییرات خود را ملاحظه نمائید.',
    'licensing_trial_mode_alert' => 'این سایت از نسخه‌ی حرفه‌ای استتمیک و افزونه‌های تجاری استفاده می‌کند. قبل از بارگذاری سایت خود حتما اقدام به تهیه لایسنس آنها نمائید. با تشکر.',
    'licensing_trial_mode_alert_addons' => 'این سایت از افزونه‌های تجاری استفاده می‌کند. قبل از بارگذاری سایت خود حتما اقدام به تهیه لایسنس آنها نمائید. با تشکر.',
    'licensing_trial_mode_alert_statamic' => 'این سایت از نسخه‌ی حرفه‌ای استتمیک استفاده می‌کند. قبل از بارگذاری سایت خود حتما اقدام به تهیه لایسنس نمائید. با تشکر.',
    'licensing_utility_description' => 'مشاهده و بررسی جزئیات لایسنس.',
    'max_depth_instructions' => 'تعیین عمیقترین سطح ممکن برای صفحات تو در تو. با خالی گذاشتن این فیلد هیچ محدودیتی اعمال نمی‌شود.',
    'max_items_instructions' => 'تعیین حداکثر تعداد آیتم‌های قابل انتخاب.',
    'navigation_configure_blueprint_instructions' => 'انتخاب از طرح‌های موجود یا ایجاد طرحی جدید.',
    'navigation_configure_collections_instructions' => 'پیوند زدن به مطالب این کلکسیون‌ها را فعال کنید.',
    'navigation_configure_handle_instructions' => 'بمنظور استفاده در کدنویسی قالب بکار برده می‌شود. تغییر دادن این مقدار پس از ذخیره شدن آن کار آسانی نیست.',
    'navigation_configure_intro' => 'فهرست‌ها لیستی چند سطحی از پیوندها هستند که می‌توانند برای ایجاد فهرست وب‌سایت، فوترها، نقشه‌های سایت و غیره استفاده شوند.',
    'navigation_configure_select_across_sites' => 'اجازه دهید مطالب از دیگر سایت‌ها نیز قابل انتخاب باشند.',
    'navigation_configure_settings_intro' => 'امکان لینک شدن به کلکسیون‌ها، تنظیم حداکثر عمقی که یک فهرست تودرتو می‌تواند داشته باشد، و سایر تنظیمات.',
    'navigation_configure_title_instructions' => 'بهتر است نامی را برگزینید که با محل استفاده‌ی فهرست همخوانی داشته باشد، مانند "فهرست اصلی" یا "فهرست فوتر".',
    'navigation_documentation_instructions' => 'درباره ایجاد، پیکربندی و نمایش فهرست‌ها بیشتر بیاموزید.',
    'navigation_link_to_entry_instructions' => 'افزودن پیوند به مطلب کلکسیون. برای لینک دادن به دیگر کلکسیون‌ها به بخش پیکربندی مراجعه کنید.',
    'navigation_link_to_url_instructions' => 'افزودن پیوند به آدرس‌های اینترنتی داخل سایت یا خارجی. برای لینک دادن به مطالب به بخش پیکربندی مراجعه کنید.',
    'outpost_error_422' => 'خطا در برقراری ارتباط با سرور.',
    'outpost_error_429' => 'درخواست‌ها به سمت سرور بسیار زیاد هستند.',
    'outpost_issue_try_later' => 'در زمان برقراری ارتباط با سرور مشکلی بوجود آمد. لطفاً کمی صبر و مجدد امتحان کنید.',
    'outpost_license_key_error' => 'استتمیک قادر به رمزگشایی پرونده کلید لایسنس ارائه شده نبود. لطفاً مجدداً از statamic.com دانلود کنید.',
    'password_protect_enter_password' => 'برای باز کردن قفل گذرواژه را وارد کنید',
    'password_protect_incorrect_password' => 'گذرواژه نادرست است.',
    'password_protect_token_invalid' => 'توکن نامعتبر است یا منقضی گشته است.',
    'password_protect_token_missing' => 'توکنی قابل اطمینان پیدا نشد. دسترسی به این صفحه باید از مکانی مطئن، غیرتقلبی و محافظت‌شده باشد.',
    'phpinfo_utility_description' => 'پیکربندی PHP و ماژول‌های نصب شده را بررسی کنید.',
    'preference_favorites_instructions' => 'این میانبرها هنگام باز کردن نوار جستجو نشان داده می‌شوند. می‌توانید به صفحه‌ای رفته و با کلیک بر روی آیکون پین در بالا، صفحه‌ای که در آن هستید را به این لیست استفاده کنید.',
    'preference_locale_instructions' => 'انتخاب زبان محیط کنترل پنل.',
    'preference_start_page_instructions' => 'صفحه‌ای که پس از ورود به کنترل پنل می‌خواهید ببینید.',
    'publish_actions_create_revision' => 'نسخه‌ای از روی نسخه‌ی فعلی ساخته خواهد شد. نسخه‌ی فعلی تغییر نخواهد کرد.',
    'publish_actions_current_becomes_draft_because_scheduled' => 'از آنجایی که ویرایش فعلی منتشر شده است و شما تاریخی را در آینده انتخاب کرده‌اید، پس از ارسال، این نسخه تا تاریخ انتخاب شده مانند یک پیش‌نویس عمل می‌کند.',
    'publish_actions_publish' => 'تغییرات در نسخه فعلی اعمال شده و بلافاصله منتشر می‌شود.',
    'publish_actions_schedule' => 'تغییرات در نسخه فعلی اعمال می‌شود و در تاریخ انتخاب شده منتشر می‌شود.',
    'publish_actions_unpublish' => 'نسخه‌ی فعلی منتشر نخواهد شد.',
    'reset_password_notification_body' => 'شما این ایمیل را دریافت کرده‌اید زیرا یک درخواست بازنشانی گذرواژه برای حساب کاربری شما دریافت شده است.',
    'reset_password_notification_no_action' => 'درصورتی که بازنشانی گذرواژه توسط شما درخواست نشده است نیازی نیست اقدامی انجام دهید.',
    'reset_password_notification_subject' => 'ناتیفیکیشن برای بازنشانی گذرواژه',
    'role_change_handle_warning' => 'تغییر دادن هندل نقض کاربری ارجاعات موجود در کاربران و گروه‌ها به آن را به روز نمی کند.',
    'role_handle_instructions' => 'برای اشاره به این نقش در فرانت و کدنویسی از هندل استفاده خواهد شد. هندل به راحتی قابل تغییر نیست.',
    'role_intro' => 'نقش‌ها مجموعه‌ای از مجوزهای دسترسی و کنترل هستند که می‌توان به کاربران و گروه‌های کاربری اختصاص داد.',
    'role_title_instructions' => 'بهتر است یک اسم مفرد باشد، مانند ویرایشگر یا مدیر.',
    'search_utility_description' => 'مدیریت و مشاهده‌ی اطلاعات مفید در خصوص اندیس‌های جستجو.',
    'session_expiry_enter_password' => 'رمز عبور خود را وارد کنید تا در موقعیت قبلی قرار گیرید',
    'session_expiry_logged_out_for_inactivity' => 'شما از سیستم خارج شده‌اید چون برای مدتی غیر فعال بوده‌اید.',
    'session_expiry_logging_out_in_seconds' => 'شما مدتی غیر فعال بوده‌اید و در عرض :seconds ثانیه از سیستم خارج خواهید شد. برای تمدید نشست خود کلیک کنید.',
    'session_expiry_new_window' => 'در پنجره‌ای جدید باز می‌شود پس از ورود باز خواهید گشت.',
    'show_slugs_instructions' => 'نامک‌ها نیز در لیست نمایان باشند.',
    'site_configure_attributes_instructions' => 'افزودن ویژگی‌های دلخواه به پیکربندی سایت خود که می‌توانید به آن‌ها در قالب‌های خود دسترسی داشته باشید. [بیشتر بیاموزید](https://statamic.dev/multi-site#additional-attributes).',
    'site_configure_handle_instructions' => 'یک مرجع منحصر به فرد به این وب‌سایت. بعداً تغییر دادن آن به‌سادگی امکان‌پذیر نیست.',
    'site_configure_lang_instructions' => 'درباره [زبان‌ها](https://statamic.dev/multi-site#language) بیاموزید.',
    'site_configure_locale_instructions' => 'درباره [منطقه‌ها](https://statamic.dev/multi-site#locale) بیاموزید.',
    'site_configure_name_instructions' => 'نامی که به کاربر در سراسر کنترل پنل نمایش داده می‌شود.',
    'site_configure_url_instructions' => 'درباره [آدرس‌های وب‌سایت](https://statamic.dev/multi-site#url) بیاموزید.',
    'status_expired_with_date' => 'منقضی شده در :date',
    'status_published_with_date' => 'منتشر شده در :date',
    'status_scheduled_with_date' => 'زمانبندی شده برای انتشار در :date',
    'taxonomies_blueprints_instructions' => 'ترم‌های این تکسنومی می‌توانند هرکدام از طرح‌های زیر را استفاده کنند.',
    'taxonomies_collections_instructions' => 'کلکسیون‌هایی که می‌توانند این تکسنومی را استفاده کنند.',
    'taxonomies_preview_target_refresh_instructions' => 'در هنگام ویرایش محتوا، بصورت خودکار پیشنمایش رفرش می‌شود. با غیرفعال‌سازی این گزینه سیستم به حالت پسا (postMessage) می‌رود.',
    'taxonomies_preview_targets_instructions' => 'آدرس‌هایی که قابل دیدن در پیشنمایش باشند. برای اطلاعات بیشتر به [مستندات](https://statamic.dev/live-preview#preview-targets) مراجعه کنید.',
    'taxonomy_configure_handle_instructions' => 'بمنظور ارجاع دادن به این تکسنومی در قالب کاربرد دارد. تغییر دادن این مقدار پس از ذخیره شدن کار آسونی نیست.',
    'taxonomy_configure_intro' => 'اجماع‌سازی یک سیستم طبقه‌بندی داده‌ها حول مجموعه‌ای از ویژگی‌های منحصر به فرد مانند دسته‌ها، برچسب‌ها یا رنگ‌ها است.',
    'taxonomy_configure_layout_instructions' => 'تنظیم طرح پیش‌فرض برای این تکسنومی. ترم‌های تکسنومی می‌توانند این مقدار را با یک فیلد `layout` تغییر دهند.',
    'taxonomy_configure_template_instructions' => 'قالب پیش‌فرض این تکسنومی را تنظیم کنید.',
    'taxonomy_configure_term_template_instructions' => 'قالب پیش‌فرض این تکسنومی را تنظیم کنید. ترم‌های این تکسنومی می‌توانند این گزینه را با یک فیلد `template` بازنویسی کنند.',
    'taxonomy_configure_title_instructions' => 'پیشنهاد ما استفاده از یک اسم جمع می‌باشد، مانند "دسته‌بندی‌ها" یا "برچسب‌ها".',
    'taxonomy_next_steps_blueprints_description' => 'مدیریت بلوپرینت‌ها و فیلدهای موجود برای این تکسنومی.',
    'taxonomy_next_steps_configure_description' => 'پیکربندی نام‌ها، کالکشن‌های مرتبط، طراحی بلوپرینت‌ها و موارد دیگر.',
    'taxonomy_next_steps_create_term_description' => 'شروع به ایجاد اولین ترم تکسنومی بکنید و یا با ایجاد چندین ترم از پیش تعریف شده آنها را برای انتخاب در نوشته‌ها مهیا کنید.',
    'try_again_in_seconds' => '{0,1}مجدد تلاش کنید.|پس از :count ثانیه مجدد تلاش کنید.',
    'units.B' => ':count بایت',
    'units.GB' => ':count گیگابایت',
    'units.KB' => ':count کیلوبایت',
    'units.MB' => ':count مگابایت',
    'units.ms' => ':count میلی ثانیه',
    'units.s' => ':count ثانیه',
    'updater_require_version_command' => 'برای نصب نسخه‌ای خاص دستوری که در ادامه آمده است را اجرا کنید',
    'updater_update_to_latest_command' => 'برای نصب آخرین نسخه دستوری که در ادامه آمده است را اجرا کنید',
    'uploader_append_timestamp' => 'تمبر زمانی را اضافه کنید',
    'uploader_choose_new_filename' => 'نام فایل جدید را انتخاب کنید',
    'uploader_discard_use_existing' => 'دور انداختن و استفاده از فایل موجود',
    'uploader_overwrite_existing' => 'بازنویسی فایل موجود',
    'user_activation_email_not_sent_error' => 'ارسال ایمیل فعال‌سازی موفقیت آمیز نبود. لطفا پیکربندی ایمیل را مورد بررسی قرار دهید و مجدد تلاش نمائید.',
    'user_groups_intro' => 'گروه‌های کاربری به شما این امکان را می‌دهند که کاربران را سازماندهی کنید و نقش‌های مبتنی بر مجوز را جمعی اعمال کنید.',
    'user_groups_role_instructions' => 'بمنظور اعطای مجوز‌های مختلف به کاربران عضو در گروه می‌توان از نقش‌ها استفاده و به آنها اختصاص داد.',
    'user_groups_title_instructions' => 'معمولاً یک اسم جمع، مانند نویسندگان یا عکاسان',
    'user_wizard_account_created' => 'حساب کاربری ایجاد شده است.',
    'user_wizard_intro' => 'مجوز دسترسی کاربران به کنترل پنل و توانایی آنها را می‌توان با استفاده از نقش‌های کاربری محدود نمود.',
    'user_wizard_invitation_body' => 'بمنظور شروع کار با وب‌سایت، اکانت تازه تأسیس خود در :site را فعال کنید. بمنظور لحاظ کردن امنیت بیشتر، لینک زیر پس از :expiry ساعت منقضی خواهد شد و پس از آن برای دریافت رمز عبور جدید باید با پشتیبانی تماس بگیرید.',
    'user_wizard_invitation_intro' => 'ایمیل خوش‌آمدگویی بهمراه جزئیات فعال‌سازی حساب کاربری برای کاربر تازه‌وارد ارسال شود.',
    'user_wizard_invitation_share' => 'این اطلاعات سرٌی را کپی کنید و از طریقی که خودتان صلاح می‌دانید بدست <code>:email</code> برسانید.',
    'user_wizard_invitation_share_before' => 'پس از ایجاد حساب کاربری، جزئیات و اطلاعات ورود بمنظور رساندن بدست صاحب حساب که دارای ایمیل <code>:email</code> است در اختیار شما قرار می‌گیرد.',
    'user_wizard_invitation_subject' => 'حساب کاربری خود در :site را فعال کنید',
    'user_wizard_roles_groups_intro' => 'برای کاربران می‌توان نقش‌هایی در نظر گرفت تا مجوزها، دسترسی‌ها و توانایی‌های آنها را در کنترل‌پنل محدود کند.',
    'user_wizard_super_admin_instructions' => 'سوپر ادمین‌ها کنترل کامل دارند و به همه چیز در کنترل‌پنل دسترسی دارند. در اختصاص دادن این نقش اختیاط کنید.',
    'view_more_count' => 'مشاهده :count مورد بیشتر',
    'width_x_height' => ':width در :height',
];
